ISO1461

Mae'r Sefydliad Rhyngwladol ar gyfer Safoni (ISO) wedi datblygu haenau galfanedig ISO 1461, dip poeth ar erthyglau haearn a dur ffug - Manylebau a dulliau prawf, fel safon diwydiant ar gyfer galfaneiddio. Mae'r safon yn cynnwys gofynion ar gyfer dur galfanedig dip poeth sy'n debyg i'r rhai yn ASTM A123, Manyleb Safonol ar gyfer Haenau Sinc (Galfanedig Dip Poeth) ar Gynhyrchion Haearn a Dur, ac ASTM A153, Manyleb Safonol ar gyfer Gorchuddio Sinc (Dip Poeth) ar Haearn a Chaledwedd Dur. Mae manylebwyr a galfanwyr Gogledd America yn aml yn defnyddio safonau ASTM A123 ac A153 ar gyfer galfaneiddio dip poeth o gynhyrchion dur a chaewyr. Fodd bynnag, yng Nghanada, yr Unol Daleithiau a Mecsico, weithiau defnyddir safon ISO 1461 hefyd, sy'n safoni'r diwydiant galfaneiddio Ewropeaidd ar gyfer rhannau strwythurol mawr a ffitiadau allgyrchol.

Os yw cwsmer am ddefnyddio ISO 1461 ar eu prosiect, mae angen i galfanwyr wybod beth yw gofynion y safon ac a allant eu bodloni. Fel galfanwyr Gogledd America, y cwestiwn yw, os byddaf yn galfaneiddio dur i ASTM A123, a fyddaf yn bodloni gofynion ISO 1461? Mae'r ateb yn syml: Ydy, os bodlonir gofynion ASTM A123, mae'n debyg y bydd gofynion ISO 1461 yn cael eu bodloni hefyd. Fodd bynnag, dylai galfanwyr fod yn ymwybodol o rai mân wahaniaethau rhwng y ddwy fanyleb os byddant yn defnyddio ISO 1461 yn aml. Mae'r gwahaniaethau hyn i'w cael yn nulliau prawf y ddwy safon ac mewn gorgyffwrdd bach yn y gofynion trwch cotio.

Mae safonau ASTM ac ISO yn rhannu gofynion prawf tebyg ar gyfer trwch cotio. Mae'r A123 a 1461 yn defnyddio mesurydd trwch cotio magnetig neu electronig fel y prif ddull o bennu trwch cotio cyfartalog dur galfanedig dip poeth. Mae'r ddwy safon hefyd yn dibynnu ar y weithdrefn pwyso stribedi (y cyfeirir ato fel y dull grafimetrig yn ISO 1461) fel dull amgen o bennu trwch cotio pan nad yw mesuryddion mag yn addas neu fel dull cyfeirio.

Mae gofynion samplu yn debyg iawn rhwng safonau. Mae pob safon yn mynnu bod nifer benodol o eitemau neu samplau yn cael eu tynnu ar hap o lawer a bod trwch y cotio yn cael ei wirio. Pennir nifer yr eitemau neu samplau i'w tynnu o'r lot gan ddefnyddio Tabl 1 ISO 1461, sy'n union yr un fath â'r tablau a geir yn Adran 7.3 o ASTM A123 ac Adran 6.2 ASTM A123 ASTM A153. Fodd bynnag, mae'r gwahaniaeth yn gorwedd yn y modd y pennir y trwch cotio cyfartalog ar ôl torri'r lot ar y sampl reoli hon.

Mae ISO 1461 yn ei gwneud yn ofynnol, ar ôl cynhyrchu sampl rheoli llawer, bod eitemau'n cael eu rhannu'n barthau cyfeirio. Mae pob ardal gyfeirio yn defnyddio cyfartaledd o bum mesuriad o fewn ardal fach i bennu cyfartaledd. Defnyddir y cyfartaleddau hyn i bennu trwch cotio cyfartalog ar gyfer y swp cyfan. Yn lle hynny, mae ASTM A123 yn mynnu bod y sampl rheoli yn cynnwys sbesimenau. Unwaith y bydd y sbesimenau wedi'u pennu, nid oes angen eu torri i lawr ymhellach. Mae safon A123 hefyd yn mynnu bod pum mesuriad yn cael eu gwneud ar bob sampl, ond rhaid i'r rhain gael eu lledaenu'n eang trwy gyfaint y sampl yn hytrach nag yn agos at ei gilydd. Gall y rhain ymddangos fel gwahaniaethau bach sy’n ddibwys i chi a’ch cleient fwy na thebyg, ond gall fod yn bwysig bod yn ymwybodol ohonynt os bydd anghydfod yn codi.

Mae gwahaniaethau pellach rhwng y safonau yn y gofynion isafswm trwch cyfartalog. Gellir ystyried y gwahaniaethau hyn yn ddibwys, a bydd galfanwyr yn fwyaf tebygol o fodloni gofynion ISO 1461 os byddant yn galfaneiddio i A123. Fodd bynnag, efallai bod rheswm dros wybod y gwahaniaethau rhwng y ddau ar eu hwynebwerth. Mae'r tabl canlynol yn helpu i nodi'r gwahaniaethau cynnil hyn. Mae'r tabl yn tybio bod y dur yn cael ei galfaneiddio yn seiliedig ar y trwch yn y golofn chwith. Mae'r golofn hon yn defnyddio'r unedau mm safonol a geir yn ISO 1461, ond gellir eu trosi'n unedau imperialaidd. Mae'r tabl isod yn nodi gofynion ISO 1461 a thrwch y duroedd y mae eu gofynion A123 yn gorgyffwrdd. Sylwch nad yw gofynion ASTM ar gyfer trwch cotio gwifren byth yn cyd-fynd â safonau ISO.

Fel y nodwyd uchod, mae'r gwahaniaethau rhwng ISO 1461 a'r cyfuniad o ASTM A123 ac A153 yn eithaf bach. Os yw'r dur wedi'i galfaneiddio yn unol ag ASTM A123 neu A153, bydd yn fwy na thebyg yn bodloni gofynion ISO 1461. Bwriedir i'r wybodaeth uchod fod yn brydlon ac i dynnu sylw at fân wahaniaethau.